Municipal By laws:  To read a By-law, click on its title :

By-law 2006-007 - Abolishing vehicular accesses (french only)

By-law 2010-001 - regarding nuisances

By-law 2009-007 - respecting renumeration of elected municipal officiers

By-law regarding docks (2007-001)

By-Law regarding the riverbanks protection (Sorry, this document is only in French)

By-law limiting the use of the pesticides (Sorry, this document is only in French)

Provincial by-law Q2r22 (waste water disposal systems)

By-Law regarding civic numbers

By-Law regarding open air fires

 By-Law regarding alarm system

Draft by laws

Draft by-law regarding driveways

Draft by-law number 2010-004 amending construction by-law number 54-95 concerning the construction of roads and driveways

Draft by-law number 2010-007 amending by-law 50-95 concerning internal management, permits and certificates and zoning by-law number 52-95 in order to add recommendations regarding the enhancement of trees

Permit application

Accessory building and construction

Addition, extension or renovation

Construction or modification of septic tank installation

New construction

New groundwater catchment work

Other applications

Minor derogation

 Declaration of type of utilization or occupation of a building (re.: septic tank)

 Certificate of authorization

Demolition of a building

Landscaping

Tree felling

Works on the shore of lakes and streams